Атаки срещу хора като мен се случват всеки път, когато в страната ми има избори

С всеки избирателен сезон в Танзания идва нова контузия за 42-годишната Мариам Стафорд.

За множеството сходни на фиеста манифестации и песни, дружно с посланията на акцията, алармират за късмет хората да изразят гласа си. Но за тези с албинизъм те всяват смут.

Предупреждение: Тази публикация съдържа детайлности за графично принуждение, което някои хора може да сметнат за разстройващо

" Първото нещо, което идва при мен, е страхът ", споделя Мариам пред BBC, до момента в който хората се приготвят да гласоподават за президент и парламент в сряда.

" Знам, че убийствата на хора с албинизъм се случват изключително по време на избори в Танзания, когато вярванията в магьосничеството се ускоряват. Ето за какво не вземам участие в акции... толкоз ме е боязън. "

Албинизъм, което визира към 30 000 души в Танзания, е рядко генетично заболяване, което понижава меланина - пигментът, който придава цвета на кожата, очите и косата.

Суеверието е предиздвикало хората със болестта да се прицелват. Фалшивото поверие, че елементи от тялото на хора с албинизъм носят благосъстояние, шанс или политически триумф, докара до офанзиви и убийства в Танзания.

Активисти споделят, че сходни набези се ускоряват в навечерието на избори, защото хората се борят за политическо въздействие.

Мариам знае какво тази заплаха наподобява и се усеща персонално.

През 2008 година, една от най-кървавите години за хората с албинизъм в Танзания, до момента в който течеше подготовката за локални избори, мъже с мачете нахлуха в нейната спалня в Кагера, северозападен граничен район.

" Те пристигнаха в късния час през нощта, отрязаха ми дясната ръка [от над лакътя] и я отнесоха, а по-късно ми отрязаха и лявата ръка.

" На идващия ден ме закараха в диспансера в безсъзнание и лекарят, който ме видя, сподели: " Този човек към този момент е мъртъв, върнете го вкъщи и го погребете нея' ".

Въпреки възможностите Мариам оцеля; само че тя беше бременна в петия месец, а нероденото й дете не.

Атаката освен я остави с трайни увреждания, само че я принуди да изостави Кагера, един от епицентърите на ритуални убийства на хората с албинизъм по това време.

В последна сметка тя се заселва в релативно спокойния регион на Килиманджаро, където група за правата на хора с албинизъм Under the Same Sun й построява къща и я образова да употребява плетачна машина. Сега тя прави пуловери.

Седемнадесет години по-късно контузията не е избледняла.

" Дори в този момент от време на време сънувам тази нощ ", споделя Мариам. " Когато се събудя, допирам ръцете си и си припомням, че ги няма. Това е нещо, от което в никакъв случай няма да избягам. "

Това, което се случи с Мириам, беше една от множеството офанзиви, ориентирани към хора с албинизъм и техните елементи от тялото.

Под същото слънце споделя, че от този момент в Танзания има 211 сходни случая 2008:

Само през 2008 година 35 души с албинизъм са били убити, до момента в който доста други смъртни случаи евентуално са останали недокладвани.

Тези убийства провокираха световно наказание, което докара до репресии от страна на държавното управление. Тогавашният президент, Джакая Киквете, осъди офанзивите и прикани за строги дейности против убийците.

В резултат на това Танзания ускори следствията, когато се стигна до свързани с магьосничество убийства на хора с албинизъм и затегнати закони против дискриминирането.

Има и опити за повишение на публичната информираност по въпроса.

На кръгово кръстовище в град Сенгерема в северозапад е издигнат монумент на почетете децата, дамите и мъжете с албинизъм, които са изгубили живота си или са били осакатени при офанзиви.

Металната скулптура в действителен размер демонстрира татко, който подвига дете с албинизъм на раменете си, до момента в който майката го защищава от слънцето.

Мариам се споделя издълбан в паметника.

Както и този на Мариаму Емануел, която беше единствено на пет години, когато беше убита през 2008 година

Седейки в дома си в Мванза, нейният брат Маняши Емануел, в този момент на 25 години, си спомня, че ден. Болката към момента го преследва.

" Бях на осем години и видях краката, ръцете и езика й отстранени от нападателите. Оттогава ме е боязън. Най-трудно е от време на време, когато чуваме за офанзиви покрай избори. "

Въпреки акциите за осведомление, офанзивите не престават.

Една е записана тази година в северозападния град Симую през юни. Жертвата беше незасегнат, само че към този момент е изместен в сигурна къща.

Президентът Самия Сулуху Хасан неотдавна предизвести против това, което тя назова нездравословни обичайни вярвания, като сподели, че те нямат място в изборите в Танзания.

Сени Нгага, регионален комисар на един на зоните предразположени към офанзиви, споделя, че държавните просветителни акции са повишили разбирането, само че селските региони остават уязвими към суеверия, както и към дискриминация.

Тя желае повече присъединяване от всички в общността, с цел да спрат офанзивите.

" Наскоро организирахме фестивал с обичайни лечители, където ние седяхме дружно и разговаряхме “, споделя комисарят пред BBC.

„ С наближаването на изборите ние също ги посъветвахме да бъдат положителни посланици, с цел да кажат на другите да отхвърлят сходни дейности и да подсигуряват, че хората с албинизъм са предпазени. “

Докато предизборните групи и споделят оживелите още доста работа би трябвало да бъде свършена от държавното управление, маркиран е прочут прогрес.

Повишаването на осведомеността, стратегиите на гражданското общество и самодейностите за включване в учебно заведение помогнаха за понижаване на офанзивите в някои области.

Общностите постепенно стартират да схващат, че хората с албинизъм не са прокълнати и че суеверията могат да имат смъртоносни последствия.

Но убийството предходната година на двегодишната Асимве Новат, отвлечена от вкъщи й в региона на Кагера, беше увещание, че казусът не е липсващ.

Свидетели споделиха, че дребното дете е било взети принудително от двама неидентифицирани мъже, до момента в който тя играеше с майка си.

Седемнадесет дни по-късно елементи от тялото на Асимве бяха открити в чувал, изхвърлен под мост в същия район. По-късно останките й бяха заровени в фамилния й дом.

Девет обвинени са упрекнати в преднамерено ликвидиране по отношение на убийството, само че делото не е завършило.

За Мариам казусът разсъни тревожни мемоари.

„ Върна ме в моята нощ на нахлуване през 2008 година Познавам тази болежка и знам, че майка й в никакъв случай няма да не помни това. "

Нейният опит значи, че страхът е част от всекидневието й. Тя заобикаля тълпите и рядко напуща дома си без компаньон.

С наближаването на гласуването в сряда, Мариам споделя, че няма да гласоподава, скептична за това каква ще е разликата за нея живот.

Вместо това тя ще прекара деня безшумно у дома в Килиманджаро.

Може също да се интересувате от:

Отидете за още вести от африканския континент.

Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram на